Posts Tagged With: Sint Maarten

Princess Juliana Airport Sint Maarten, a temporary solution due to Hurrican Irma

The Princess Juliana International Airport (TNCM) on the Caribbean island of Sint Maarten is known as one of the most dangerous airports in the world. Perhaps even better known are the pictures of the starts. The engines howl loudly, the enormous thrust swirls sand and blows foolhardy tourists across the beach directly into the sea.

The relatively new and modern arrival & departures hall was severely damaged by the hurricane IRMA. As a result, the airport reduced the capacity of the flights and a provisional tent replaces the damaged airport hall. Despite the many imponderables, the responsible and staff of the airport are doing a great job coping with the current situation. The arrival and handling of passengers is highly professional and smooth. However, I am already looking forward to the completion of the “new” old airport next year?

 

Princess Juliana Airport SXM

Princess Juliana Airport in Sint Maarten

Princess Juliana Airport in Sint Maarten im Provisorium als Folge von Irma

Der Princess Juliana International Airport (TNCM) auf der Karibikinsel Sint  Maarten gilt als einer der gefährlichsten Flughäfen der Welt. Vielleicht noch bekannter sind die Bilder von den Starts. Die Motoren heulen laut auf, der enorme Schub wirbelt Sand und weht waghalsige Touristen über den Strand direkt ins Meer.

Die relativ neue und moderne Ankunfts- und Abflughalle wurde durch den Hurrikan IRMA schwer beschädigt. Infolgedessen reduzierte der Flughafen die Kapazität der Flüge und ein provisorisches Zelt ersetzt die beschädigte Flughafenhalle. Trotz der vielen Unwägbarkeiten leisten die Verantwortlichen und Mitarbeiter des Flughafens einen guten Job um die aktuelle Situation zu bewältigen. Das Handling der Flugpassagiere ist sehr professionell und effizient. Ich freue mich jedoch schon jetzt auf die Fertigstellung des “neuen” alten Flughafens im nächsten Jahr?

Categories: Airport, Blog, Sint Maarten, Travel, Weltreisen | Tags: , , , , , | Leave a comment

Crime in Philipsburg on the island of Sint Maarten

My wife and I booked a room in a „4-star hotel“ for one night in Philipsburg, the capital of Sint Maarten. On our trip back home from St. Barth we decided to make a stopover on this island. Friends warned us of the high crime rate in Philipsburg and we were advised to be extremely careful, especially during the night. At check-in, the hotel management recommended us each time before leaving our room and during the night to lower the shutters in front of the closed room windows and to block the door with the door-stopper as an additional security measure.

As a consequence of this uncomfortable situation, we were extra careful than usual on our shopping tour in the city. In the evening we restricted our walking radius around the hotel to 50 meters. 

However, on the way back from the Dinner, only a few meters from our hotel, we were approached by an aggressive highwayman, that harassed and pursued us with wild insults. We managed to escape the pursuer and rescued us back to the hotel where we spent the night behind locked doors, windows and closed shutters. The street noise, booming music from the beach, noisy hotel guests and an unbearable hum of the minibar gave us the rest.

My Conclusion: Increased caution is required in Philipsburg, Sint Maarten! If possible, refraining from an overnight stay in this town due to security concerns may be considered.

Crime in Philipsburg Sint Maarten

Philipsburg Sint Maarten

Kriminalität in Philipsburg auf der Insel Sint Maarten

Meine Frau und ich hatten ein Zimmer in einem “4-Sterne-Hotel” für eine Nacht in Philipsburg, der Hauptstadt von Sint Maarten gebucht. Auf unserer Heimreise von St. Barth haben wir uns entschlossen, einen Zwischenstopp auf dieser Insel einzulegen. Freunde warnten uns vor der hohen Kriminalitätsrate in Philipsburg und es wurde uns geratenen besonders in der Nacht sehr vorsichtig zu sein. Beim Check-In empfahl uns die Hotelleitung vor jedem Verlassen unseres Zimmers und während der Nacht die Rollläden vor den verschlossenen Fenstern als zusätzliche Sicherheit abzusenken und die Tür mit dem Türstopper ebenfalls zu blockieren.

Als Folge dieser unangenehmen Situation waren wir auf unserer Shopping-Tour in der Stadt besonders vorsichtig und am Abend begrenzten wir den Ausgangs-Radius um das Hotel auf 50 Meter. 

Das hat uns alles nichts genutzt, auf dem Rückweg vom Abendessen wurden wir von einem aggressiven Wegelagerer angegangen, bedrängt und mit wüsten Beschimpfungen verfolgt. Es ist uns gelungen den Verfolger abzuhängen und uns zurück ins Hotel zu retten. Die Nacht verbrachten wir hinter verriegelten Türen, Fenstern und heruntergelassenen Rollläden. Der Strassenlärm, dröhnende Musik vom Strand, laute Hotelgäste und das unerträglichen Brummen der Minibar hat uns den Rest gegeben.

Mein Fazit: Erhöhte Vorsicht ist erforderlich in Philipsburg, Sint Maarten! Wenn möglich empfehle ich aus Sicherheitsgründen eine Übernachtung in dieser Stadt zu überdenken.

Categories: Blog, Sint Maarten, Travel, Weltreisen | Tags: , , | Leave a comment

Blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: