The new train station clock in the St. Gallen provides strong reactions from the public. People are shaking their heads about this new clock! Nobody can read the time! It’s new to all, but revolutionary for a train station clock, probably unique in the world! The travelers are annoyed by the circles, crosses and rectangles that have recently adorned the façade of St. Gallen’s train station hall. This clock is far too complicated and in my opinion completely unnecessary and it needs a „university degree“ to decipher the time. Last but not least, if travelers are inside the hall, its even more complicated because the clock display is reversed!

Binary Train Station Clock (view from inside of the Station Hall)
It is a binary clock. To be honest, I had some trouble to read the time of this “light installation” in the sunshine and then to decipher the binary code. It took me too long and I missed my train to the airport 🙂

Binary System
Can you decipher the time in the picture, what time is it? I have a little tutorial in the second picture for those that are not familiar with the binary system. I am looking forward to your answer 🙂 🙂 Attention: the clock on the picture has been taken from inside the hall, hence, the binary codes have to be read from left to right!

Good Old Times
Die neue Bahnhofsuhr in St. Gallen sorgt für starke Reaktionen der Öffentlichkeit und sorgt für Kopfschütteln. Niemand kann die Zeit dieser Uhr lesen! Sie ist neu für alle, aber revolutionär für eine Bahnhofsuhr, wahrscheinlich einzigartig in der Welt! Die Reisenden ärgern sich über die Kreise, Kreuze und Rechtecke, die neuerdings die Fassade der St. Galler Bahnhofshalle zieren. Diese Uhr ist viel zu kompliziert und meiner Meinung nach völlig unnötig und verlangt einen “Universitätsabschluss”, um die Uhrzeit zu entschlüsselen. Zuguterletzt, für Reisende im Innern der Halle ist die Uhr seitenverkehrt!
Es ist eine binäre Uhr. Um ehrlich zu sein, hatte ich einige Probleme die Zeit dieser “Lichtinstallation” im Sonnenschein zu lesen und dann noch den Binärcode zu entziffern. Es dauerte zu lange, mein Zug zum Flughafen hatte ich auf jeden Fall verpasst 🙂
Kannst Du die Zeit auf dem Bild entziffern, wie spät ist es? Ich habe eine kleine Anleitung im zweiten Bild für diejenigen, die nicht mit dem Binärsystem vertraut sind. Ich freue mich auf Deine Antwort 🙂 🙂 Achtung: auf dem Bild ist die Uhr seitenverkehrt!
Ich habe diese “Uhr” in St. Gallen auch gesehen, aber hatte keine Ahnung, dass diese Installation die Zeit anzeigen sollte! Ich wage mal eine Interpretation: 16:35:11 Uhr…
LG Franz
LikeLiked by 2 people
Hallo Franz,
Danke für die Antwort, ich werde die Lösung am Sonntag publizieren 🙂 LG, Roland
LikeLiked by 2 people
Hallo Franz, ich schulde Dir noch eine Antwort. Die Uhrzeit der binären Bahnhofsuhr ist: 15:14:11 Uhr. Liebe Grüsse, Roland
LikeLiked by 1 person
Danke, Roland! Ich wusste bereits als ich die Zeit schätzte, dass ich den Zug verpassen würde. Immerhin stimmten die Sekunden… 😉
LG Franz
LikeLiked by 1 person
My guess is 15:14:11.
LikeLiked by 3 people
Hi Curt, thanks for your feedback! I will post the correct time on Sunday! Have a nice weekend! Roland
LikeLiked by 1 person
Hi Curt, your guess was right! Congratulations! Have a nice evening! Roland
LikeLiked by 1 person
Wow! That is interesting! I am looking forward to the next post which will have the correct time! Great post!
LikeLiked by 2 people
Hello, the correct time is: 15:14:11 hrs! Have a nice evening! Roland
LikeLiked by 1 person
Oh! Thank you!!
LikeLike
Your Welcome!
LikeLiked by 1 person
We need clocks like this in UK train stations. Then people won’t know how late their train is 🙂
LikeLiked by 4 people
Amazing. I nearly spit out my tea from laughing while reading this. Thanks for the good laugh.
LikeLiked by 2 people
Ich habe einen Universitätsabschluss, komme aber trotzdem nicht auf die Uhrzeit. Ich bin gespannt 😀
Liebe Grüße
Dorie von http://www.thedorie.com
LikeLiked by 1 person
Hi Dorie, ich werde Dir morgen Sonntag die richtige Uhrzeit mitteilen! Liebe Grüsse, Roland
LikeLike
Hallo Dorie, die Uhrzeit der binären Bahnhofsuhr ist: 15:14:11 Uhr. Ich wünsche Dir noch einen schönen Abend. Liebe Grüsse, Roland
LikeLike
If I had not much I wish to accomplish today I would ponder the time to test my capability. Knowing myself, I’d take extra time to consider what type of mind and thought processes would make possible such a thing. I never considered binary time. I wonder of the cost & upkeep of such a clock. Wow….just wow
LikeLiked by 1 person
Hi Dawn, I let you know the correct time tomorrow….:) Have a nice weekend! Roland
LikeLiked by 1 person
Haha….Thanks
LikeLiked by 1 person
Thank you for posting this!! It is very interesting!
LikeLiked by 2 people
Thank you for reading my Post! Have a nice Sunday evening!
LikeLiked by 1 person